Long live UTF, no localization problems!
I’ve bought a new notebook, and it was a big problem to make a good choice - which operation system to install? Really there is only two operation systems - Linux and Windows. So has been installed Ubuntu 6.10. Ubuntu is one of most popular Linux distribuions, it has a big and fast growing community, and if to be honest, I think this is most promising distribution.
But, after some minutes after installation I’ve fond such interesting window.
I thought UTF usage will solve all localization problems, but it seems not to be a silver bullet. Can you imagine such situation in Windows?
Tuesday 05 Dec 2006 | Life, Software, Usability

Конечно
Берешь диск с лицензионной Windows XP (SP2) Corporate Edition. У нее лицензионное соглашение (в самом начале, после которого надо нажать F8) отображается крокозябрами. Причем если тут это можно исправить, то там уже никак
PS: Свяжись со мной попробуем пофиксить (ибо у меня такого не было)
В windows - легко - там вся консоль не юникодная - напрягает до жути.
Window CE - так вобще тихий ужас.
Кстати в ubuntu - это единственная программа с такими кракозяблинами. Что просто показывает, что рускоязычным разработчикам терминал сервер не нужен